Aurinko, kritiikki.
Sinulle joka arvostelet tämän:
muista miten joskus toukokuussa
aurinko aivan sokaisevasti paistaa.
Lehdet, sade.
Sinulle joka arvostelet tämän:
muista millaiset voimasi
ovat lokakuussa, kun
vapina jälleen alkaa.
Rakas Ryōkan
Runoni eivät ole runoja.
Eivät ne muutakaan
jaksa olla.